• Catinca Dobrescu, traducere Dragoș Gh. Năstăsoiu

Cum să (nu) te pierzi prin București - How to (Not) Get Lost in Bucharest

67,00 lei

Un ghid al plimbărilor cotidiene / A Guide of Daily Walks

Bucureștiul nu este un oraș care se cucerește dintr-o privire. Se lasă descoperit încet, la pas, printre străzi întortocheate, case ciudate, curți ascunse, miros de merdenele calde și povești care apar acolo unde te aștepți mai puțin.

Cum să (nu) te pierzi în București este o invitație de a încetini ritmul, de a privi mai atent și de a descoperi orașul dincolo de traseele obișnuite. Pentru că, uneori, cel mai bun mod de a cunoaște un loc este să accepți să te pierzi puțin prin el.

Fie că ești locuitor al Bucureștiului sau doar în trecere, cartea aceasta îți propune, pentru câteva ore, să iei orașul la pas: să mergi fără grabă, să observi, să te întrebi și să descoperi un oraș care își dezvăluie farmecul doar celor dispuși să îl privească cu răbdare.

Ghidul cuprinde 12 plimbări și o antiplimbare, fiecare însoțită de o hartă și de un traseu online, accesibil prin cod QR.

Catinca Dobrescu este arhitectă peisagistă. Născută în București, a explorat străzile orașului încă din tinerețe. A urmat cursurile Universității de Arhitectură și Urbanism Ion Mincu precum și ale Harvard Graduate School of Design. În prezent lucrează în Berlin, unde proiectează spații publice și private, abordând teme privind infrastructura verde, participarea publică și gestiunea apelor pluviale. Plimbările prin București i-au trezit curiozitatea pentru procesele și conflictele care modelează dezvoltarea orașelor.

Cuprins | Table of Contents

Introducere | Introduction
Cum se folosește acest ghid | How to Use This Guide
Glosar | Glossary
Câteva tipuri de case bucureștene | Several Types of Houses in Bucharest
Câteva tipuri de străzi bucureștene | Several Types of Streets in Bucharest

12 Plimbări… și o Antiplimbare | 12 Walks… and an Anti-walk
1. Prin labirintul bucureștean | Into the Maze of Bucharest
2. În spatele marilor bulevarde | Behind the Grand Boulevards
3. Prin Tei | Through Tei
4. În căutarea salbei de lacuri | Looking for the Emerald Necklace
5. Bucureștiul modernist | Modernist Bucharest
6. Delta orașului | The City’s Delta
7. Pe cornișa Dâmboviței | On Dâmbovița’s Ridge
8. Pe malul Lacului Băneasa | On the Shores of Lake Băneasa
9. Prin Herăstrău, și nu numai | Through Herăstrău Park and Beyond
10. Prin Domenii | Through Domenii
11. La umbra Kiseleffului | In the Shadow of Kiseleff Road
12. Pe străzile cu nume de capitale | Streets Named After Capital Cities
13. Plimbare totalitară la casa poporului | Totalitarian Walk to the People’s House

Însemnări din istoria orașului | Notes on the History of the City
Evoluția demografică a Bucureștiului | Bucharest’s Demographic Evolution
Bibliografie | Bibliography

Editura: Editura ACS 2026

ISBN: 9786068922355

Număr Pagini: 296

Copertă: Cu clape

Dimensiuni: 21 x 16,5 cm

Support Media: carte tipărită